Changement de Bureau suite à l’AG du 30 Mars 2025

Le nouveau Conseil d’Administration est composé de 6 membres :
Président : Alexandre TIMAR-VU DINH, Vice Présidente Josette CHALBETOU

Secrétaire Gisèle TARNUS, Adjointe Ginette AMOUNY

Trésorier : Marc SCHAFIER, adjointe Marie Renée CHANE FAN

 

Président
Le président au micro et à sa gauche : le trésorier et la Vice Présidente

Vide grenier AOAVN 2024

Vide Grenier de l’Association Vietnamienne AOAVN

Merci a tous les participants et personnes qui ont fait de ce moment une reussite. Les recettes vont servir pour des projets humanitaire au Vietnam.

Atelier Dessin 2024

Atelier desssin chez la présidente. 

Thème du jour : Point de fuite

Comme toujours, après l’effort le réconfort.

Merci mesdames, le repas était un délice. 

Merci à tous.

Le repas était excellent, mais c’est votre compagnie qui a vraiment rendu ce moment spécial.

Têt Trung Thu

La fête de la mi-automne au Vietnam

La fête de la mi-automne, connue sous le nom de « Têt Trung Thu » au Vietnam, est l’une des célébrations les plus importantes et les plus colorées du calendrier vietnamien. Cette fête ancestrale, qui se déroule généralement en septembre ou octobre selon le calendrier lunaire, est particulièrement appréciée des enfants.

Origines et signification

Têt Trung Thu trouve ses racines dans les anciennes traditions agricoles. Historiquement, c’était une période où les agriculteurs célébraient la fin des récoltes. Aujourd’hui, elle est devenue une fête centrée sur la famille et les enfants, symbolisant l’union et la plénitude.

Traditions et célébrations

Les lanternes

L’un des aspects les plus emblématiques de Têt Trung Thu est la parade des lanternes. Les enfants défilent dans les rues en portant des lanternes colorées de toutes formes : étoiles, poissons, papillons ou personnages du folklore vietnamien.

La danse du lion

La danse du lion, spectaculaire et bruyante, est un incontournable de la fête. Des danseurs costumés parcourent les rues au son des tambours, apportant chance et prospérité.

Les gâteaux de lune

Aucune célébration de Têt Trung Thu n’est complète sans les fameux « bánh trung thu » ou gâteaux de lune. Ces pâtisseries rondes, symbolisant la pleine lune, sont traditionnellement fourrées de pâte de haricots, de graines de lotus, ou même de jaune d’œuf salé.

Une fête pour les enfants

Têt Trung Thu est souvent appelée la « fête des enfants ». C’est l’occasion pour les parents de passer du temps avec leurs enfants après la période chargée des récoltes. Les familles se réunissent pour partager des histoires, admirer la lune et profiter des festivités.

Pique Nique chemin volcan

ou chemin du jardin …

Nous avons passé une journée inoubliable au pique-nique organisé par l’association ! La famille Dalleau nous a généreusement mis à disposition leur belle maison avec un grand jardin, où nous avons pu nous détendre et partager un moment convivial.

Le temps était au rendez-vous et nous avons pu profiter de la belle vue.

Le pique-nique a été un réel succès, avec une grande variété de plats délicieux apportés par chacun. Nous avons également pu réchauffer nos plats sur place. L’association a offert le thé et le café, ce qui a été très apprécié.

Nous tenons à remercier chaleureusement la famille Dalleau pour leur accueil et leur générosité. Nous avons passé une journée très agréable, avec une belle ambiance et de bons moments partagés ensemble. Merci encore à tous les participants et à l’association pour l’organisation de cet événement !

Le beau temps était de la partie …

… le mauvais aussi.

L’atelier cuisine présidé par Liên GRONDIN

Nous voulions prendre cette occasion pour remercier chaleureusement tous les participants à notre atelier de cuisine récemment organisé par notre association. Vous avez apporté une énergie remarquable et un esprit d’équipe qui a fait de ce jour un événement mémorable.

Nous sommes tous ravis de vous avoir vu dans notre grande cuisine (merci Gisèle) et nous avons été impressionnés par votre dévouement et votre enthousiasme.

Merci également à tous ceux qui ont contribué à l’organisation de cet événement, dont nos bénévoles passionnés et notre équipe de cuisinières expérimentées. Nous ne pouvions pas faire ce que nous avons fait sans leur aide inestimable.

Encore une fois merci à tous pour cette mémorable journée.

Atelier cuisine

 

Confection de « Bánh ít trần » et repas entre participant dans la bonne humeur comme d’habitude 😀

Participation : 15€

Bienvenue sur le site d’AOAVN !

Bienvenue sur notre site. Celui-ci est dédié à la culture Vietnamienne. Vietnamien et amis du Vietnam sont les bienvenue !

Le but de cette association est de venir en aides a différentes associations au Vietnam. Par exemple : en 2023 et pour 2 ans encore, nous avons versé des fonds et accompagné une association d’aide au orphelin de Vung Tau, une ville au Sud du Vietnam.

Nous organisons réguliérement des repas humanitaires et des activités pour nous faire connaitre, vous faire découvrir la culture vietnamienne et surtout récolté des fonds pour les oeuvres.

Nous serions heureux de vous compter parmis nous 😉